Делаем книжный формат страницы в word

Используя онлайн-сервис rollMyFile

Если работа с данным форматом скорее эпизодическая и вы не намерены использовать свободное пространство жесткого диска для хранения специального софта (см. раздел «С помощью программ»), возможно вас заинтересует сервис rollMyFile, позволяющий выбранный вами файл djvu открыть онлайн.

Важное уточнение: сервис не принимает к обработке файлы весом более 100 Мб

  1. Для этого переходим на сайт сервиса — https://rollmyfile.com/.
  2. Нажимаем на кнопку добавления файла.
  1. Выбираем в библиотеке необходимый нам файл.
  1. Файл загружен. Нажимаем на кнопку «Open it now!».
  1. Обработанный для чтения документ открылся в новом окне браузера. С помощью панели управления (навигации) можем ознакомиться с загруженным учебником.

Как конвертировать djvu в doc онлайн

Расскажем еще один способ конвертации файлов – с помощью онлайн сервисов. Найдите в гугле любой из них по запросу «онлайн конвертер djvu doc», например, этот:

https://convertio.co/ru/djvu-doc/

Загрузите djvu файл на сайт с компьютера или облачного хранилища, и нажмите кнопку «Преобразовать».

Процесс конвертации занимает на порядок больше времени, чем при использовании десктопного конвертера DjVu-Doc, плюс конфиденциальные файлы на левый сайт таким образом не отправишь.

Дождитесь окончания процесса и сохраните преобразованный документ на компьютер, в DropBox или Google Drive.

Понравилась инструкция? Расскажи друзьям!

Преобразование DjVu в Ворд онлайн бесплатно на convertio.co

Convertio.co — бесплатный онлайн сервис, выполняющий работы по конвертированию между файлами мультимедиа и текстовых форматов. На сервисе без регистрации поддерживается работа с файлами размером до 100 МБ. Файлы хранятся на сервисе convertio.co в течении 24 часов, начиная с момента завершения конвертирования.

Пройдите последовательные шаги:

  1. Войдите на страницу сервиса convertio.co.
  2. Выберите файл с компьютера, или загрузите из облачных хранилищ Dropbox, Google Drive или по URL-адресу.
  3. Выберите начальный формат «DJVU» и конечный формат: «DOCX» или «DOC».
  1. Нажмите на кнопку «Конвертировать».
  2. Скачайте обработанный файл на компьютер.

Особенности работы с сервисами по воспроизведению DjVu

Формат DjVu, разработанный «AT&T Labs», предназначенный для хранения сканированных изображений (аналогично популярному pdf). Поскольку djvu-файл может содержать компрессированные, высококачественные цветные изображения, фотографии, текст и чертежи, то он довольно часто используется для хранения электронных книг, мануалов, газет, старых документов и так далее.

В сети представлено довольно незначительное количество сервисов, позволяющих открывать и просматривать файлы формата DjVu. Работать с такими ресурсами крайне просто – вы переходите на один из таких сервисов, загружаете на него ваш djvu-файл, выбираете качество отображения его содержимого (обычно это «high resolution» – т.е «высокое разрешение», и «low resilution» – т.е. «низкое разрешение»), и просматриваете результат.

Недостаточное количество сетевых вьюверов для просмотра файлов данного типа может быть компенсировано наличием достаточного количества онлайн-конвертеров, позволяющих легко трансформировать данный файл в более удобный для просмотра формат (e.g. «pdf»).

Рассмотрим сетевые инструменты, позволяющие прочитать содержимое djvu файла в режиме онлайн.

Создание PDF-книги в Ворде

Чтобы сохранить книгу в формате PDF потребуется версия Word 2007 или выше. Ниже рассматривается ситуация, если это не Ваш случай. Самый простой вариант создания PDF-книги — набрать текст, вставить изображения и сохранить как PDF-файл.

Но для создания полноценной книги требуется прояснить несколько моментов. Это касается форматирования, активного «работающего» оглавления, вставки объектов и титульной страницы. Внимательно прочитайте инструкции. Я дам подсказки, которые сэкономят Вам массу времени!

Формирование текста

Вначале наберите весь текст, разбейте его на небольшие абзацы, и только после этого приступайте к форматированию. Не трогайте пока заголовки, их форматирование связано с созданием активного оглавления. Все изменения шрифта и размера (Рис.1-1), его толщины и наклона (Рис.1-2), и выравнивание текста (Рис.1-3) производятся во вкладке «Главная»:

Чтобы выделить весь текст используйте сочетание клавиш Ctrl+A. Чтобы текст читался легко, не используйте много шрифтов, в идеале 1-2. Я установил «Trebuchet MS» размером 12 пт.

Оглавление

Чтобы сделать оглавление книги с активными ссылками, необходимо установить стили заголовков. Собственно оно и состоит из них:

Как видите у нас 4 заголовка 1-го уровня. В двух первых заголовках по три подзаголовка — это заголовки 2-го уровня. Нужно выделить в тексте все заголовки 1-го уровня и выбрать для них стиль «Заголовок 1». Тоже проделайте для заголовков 2-го уровня — примените стиль «Заголовок 2»:

Программа Ворд автоматически сформирует на их основе активное оглавление, которое будет обновляться при редактировании заголовков. Но если вас не устраивают стандартные стили Ворда, то создайте свои. Снова выделите заголовок, измените его цвет, шрифт и размер, и сохраните новый стиль:

Новый стиль, основанный на стиле «Заголовок 2», будет использован для формирования активного оглавления. В этом окошке проверьте новые параметры и нажмите «OK»:

Подсказываю: для заголовков 1-го уровня я использовал полужирный шрифт, размером 24; для заголовков 2-го уровня — нормальный шрифт, размером 22.

Теперь устанавливаем курсор вначале книги, переходим во вкладку «Ссылки — Оглавление» и автоматически создаём оглавление книги.

Вид оглавления тоже можно изменить: кликните по нему правой кнопкой мыши и выберите стиль. Если что-то пошло не так, есть возможность сделать оглавление в ручном режиме.

Вставка изображений и объектов

Добавление любых объектов на страницу происходит через вкладку «Вставка». Это могут быть изображения, таблицы, диаграммы или ссылки на полезные или рекламируемые интернет-страницы:

Рассмотрим пример вставки и редактирования изображения: установите курсор в нужном месте страницы и кликните по значку «Рисунок».

В появившемся окошке выберите нужное изображение с вашего компьютера. Чтобы появилась рамка, которая служит для изменения его размера, выделите его кликом. А чтобы сдвинуть изображение на правый край или разместить по центру, воспользуйтесь значками для выравнивания:

Еще один важный элемент любой книги — колонтитулы. Это горизонтальные поля вверху и внизу каждой страницы, куда можно поместить адрес интернет-ресурса. Или поместить туда название книги, сведения об авторе, чтобы получилось, как у солидного печатного издания.

Конструктор позволяет установить фон колонтитулов, отредактировать текст или вставить в них изображения, например, логотип. Самый простой вариант: установка нумерации страниц.

Титульная страница

И последний штрих. Раз уж мы заговорили о солидном издании, то каждая книга должна иметь обложку. Для её установки в программе Ворд имеются несколько шаблонов. Выберите один из них во вкладке «Вставка — Титульная страница» и отредактируйте на своё усмотрение:

Однако инфопродукт должен иметь более привлекательную обложку, которую лучше изготовить самостоятельно. Вместо шаблонной титульной страницы я вставил свою картинку. Читайте инструкцию по созданию обложки для книги.

Сохранение книги в формате PDF

Сохраните книгу в стандартном формате word-документов: .docx, на всякий случай («Файл — Сохранить как»). А за тем ещё раз, выбрав тип файла PDF (Рис.2-1):

Всё ваша книга готова. Но можно ещё настроить дополнительные параметры (Рис.2-2). Например, на основе пунктов оглавления создать закладки, поставив галочку в указанное место:

Вот как выглядит панель закладок в PDF, которая служит для удобства читателей. Она актуальна для книг, больших по объёму и количеству заголовков:

Преобразование файла DjVu в текстовый документ Word

DjVu — не самый распространенный формат, изначально он был предусмотрен для хранения изображений, но сейчас в нем, по большей части, встречаются электронные книги. Собственно, книга в этом формате и представляет собой изображения с отсканированным текстом, собранные в одном файле.

Такой метод хранения информации довольно удобен хотя бы по той причине, что DjVu-файлы имеют сравнительно небольшой объем, по крайней мере, если их сравнивать с оригинальными сканами. Однако, нередко у пользователей возникает необходимость перевести файл формата DjVu в текстовый документ Word. Именно о том, как это сделать, мы и расскажем ниже.

Преобразование файлов со слоем текста

Иногда встречаются DjVu-файлы, которые представляют собой не совсем изображение — это своего рода поле, на которое наложен слой текста, подобно обычной странице текстового документа. В таком случае для извлечения текста из файла и его последующей вставки в Ворд требуется выполнить несколько простых действий.

1. Скачайте и установите на свой компьютер программу, которая позволяет открывать и просматривать DjVu-файлы. Популярный DjVu Reader для этих целей вполне подойдет.

С другими программами, поддерживающими этот формат, вы можете ознакомиться в нашей статье.

2. Установив программу на компьютер, откройте в нем DjVu-файл, текст из которого необходимо извлечь.

3. Если на панели быстрого доступа инструменты, с помощью которых можно выделить текст, будут активны, вы можете выделить содержимое файла DjVu с помощью мышки и скопировать его в буфер обмена (CTRL+C).

Примечание: Инструменты для работы с текстом («Выделить», «Копировать», «Вставить», «Вырезать») на панели быстрого доступа могут присутствовать не во всех программах. В любом случае, просто попробуйте выделить текст с помощью мышки.

4. Откройте документ Ворд и вставьте в него скопированный текст — для этого просто нажмите «CTRL+V». Если это необходимо, отредактируйте текст и измените его форматирование.

В случае, если DjVu-документ, открытый в программе-читалке, не поддается выделению и представляет собой обычное изображение с текстом (хоть и не в самом стандартном формате), описанный выше метод будет совершенно бесполезен. В таком случае преобразовывать DjVu в Ворд придется по-другому, с помощью другой программы, которая, вполне возможно, вам уже хорошо знакома.

Преобразование файла с помощью ABBYY FineReader

Программа Эбби Файн Ридер является одним из лучших решений для распознавания текста. Разработчики постоянно совершенствуют свое детище, добавляя в него необходимые пользователям функции и возможности.

Одним из нововведений, интересных нам в первую очередь, является поддержка программой формата DjVu и возможность экспорта распознанного контента в формате Microsoft Word.

О том, как преобразовать текст на изображении в текстовый документ DOCX, вы можете прочесть в статье, ссылка на которую указана выше. Собственно, в случае с документом формата DjVu мы будем действовать точно так же.

Более подробно о том, что представляет собой программа и что можно сделать с ее помощью, вы можете прочесть в нашей статье. Там же вы найдете информацию о том, как установить ее на компьютер.

Итак, скачав Эбби Файн Ридер, установите программу на свой компьютер и запустите ее.

1. Нажмите кнопку «Открыть», расположенную на панели быстрого доступа, укажите путь к DjVu-файлу, который необходимо преобразовать в документ Word, и откройте его.

2. Когда файл будет загружен, нажмите кнопку «Распознать» и дождитесь окончания процесса.

3. После того, как текст, содержащийся в DjVu-файле, будет распознан, сохраните документ на компьютер, нажав для этого на кнопку «Сохранить», а точнее, на стрелку возле нее.

4. В выпадающем меню этой кнопки выберите пункт «Сохранить как документ Microsoft Word». Теперь нажмите непосредственно на кнопку «Сохранить».

5. В открывшемся окне укажите путь для сохранения текстового документа, задайте для него имя.

Сохранив документ, вы можете открыть его в Ворде, просмотреть и отредактировать, если это необходимо. Не забудьте повторно сохранить файл, если вы вносили в него изменения.

На этом все, ведь теперь вы знаете, как конвертировать файл DjVu в текстовый документ Word. Возможно, вам также будет интересно узнать о том, как преобразовать файл PDF в документ Ворд.

Converter App — The Online Converter Tool for Files, Units and Currencies

Welcome to our unique collection of free file converters. More than 10 years of experience make our apps some of the best tools to convert files online. No matter if you want to convert PDFs, Videos, Images or MP3s, you found the right place to go ahead. And we are sure you will be surprised about the quality and performance of our apps. The usage of these converter tools is 100% free, no hidden charges, no sign-up required. We also try not to limit the number of files you can submit or their file size (within the limits of common sense) since we believe it is important to give you the best experience possible. This collection is steadily growing and if you miss a converter here feel free to contact us. We also cover other fields like currency or unit conversion. Not yet convinced? Here is what our clients say:

Преобразование DjVu в Ворд онлайн бесплатно на convertio.co

Convertio.co — бесплатный онлайн сервис, выполняющий работы по конвертированию между файлами мультимедиа и текстовых форматов. На сервисе без регистрации поддерживается работа с файлами размером до 100 МБ. Файлы хранятся на сервисе convertio.co в течении 24 часов, начиная с момента завершения конвертирования.

Пройдите последовательные шаги:

  1. Войдите на страницу сервиса convertio.co.
  2. Выберите файл с компьютера, или загрузите из облачных хранилищ Dropbox, Google Drive или по URL-адресу.
  3. Выберите начальный формат «DJVU» и конечный формат: «DOCX» или «DOC».
  1. Нажмите на кнопку «Конвертировать».
  2. Скачайте обработанный файл на компьютер.

Сервисы конвертеры

Кроме перечисленных сервисов-вьюверов существует достаточное количество ресурсов, предназначенных для конвертации файлов djvu в другие удобные форматы. В частности, можно отметить следующие сервисы:

  • djvu2pdf.com – ресурс позволяет проводить различные типы конвертации, в частности из djvu в pdf;
  • convertonlinefree.com – ещё один бесплатный, быстрый, и удобный конвертер из одного упомянутого типа в другой;
  • convertio.co – данный сайт поддерживает как загрузку файлов с ПК, так и из различных облачных сервисов.

    Указанные сервисы выполняют быструю трансформацию из одного формата в другой

Создание электронной книги в формате DOC

Файлы DOC — основные, что используются при форматировании документов с помощью распространенных текстовых редакторов, таких, как Word. Поэтому создание электронной книги в соответствующем формате, по сути, не будет ничем отличаться от процесса работы с привычным текстовым файлом с элементами форматирования — таблицами, списками, изображениями. Единственное, что рекомендуется делать авторам литературных произведений, решившим распространять книгу в виде файлов DOC, — сохранять их в версии 2003 года. Это гарантирует открытие соответствующих документов в любом из современных редакторов. В свою очередь, файлы DOC в новом формате не всегда корректно читаются в Word ранних версий.

Конвертирование djvu в Word

Сканированные книги, сохранённые в виде картинок, занимают большой объём памяти, поэтому их зачастую соединяют в один файл с расширением djvu. Он мало весит, удобен при хранении. Изначально расширение предназначалось для изображений, но использовать его для электронных книг оказалось вполне практично и целесообразно. Но иногда возникает вопрос о том, как перевести djvu в Word? Это необходимо сделать, когда требуется внести изменения в файл, ведь при просмотре в виде изображения текст нельзя редактировать, что-то добавлять, удалять.

Djvu представляют собой слои изображений и текста. Если текст наложен сверху, то его можно легко преобразовать. Мы расскажем, как из djvu сделать Word.

Копирование текстового слоя

  1. Скачайте подходящую для просмотра программу — DjVu Reader.
  2. Откройте через неё нужный текст с форматом djvu.
  3. Сверху на панели есть кнопка, выделяющая фрагмент текста. Если она активна и её можно нажать, значит, есть поверхностный слой, который возможно скопировать.
  4. Нажав кнопку, выделите отрывок, скопируйте его.
  5. Откройте новую страницу в текстовом редакторе.
  6. Нажмите слева на верхней панели кнопку вставить либо воспользуйтесь функциональными клавишами Ctrl+V. Также можно нажать на лист правой кнопкой и затем в появившемся меню на «Вставить».

Применение DjvuOCR

Не всегда в этом расширении есть текстовый слой. Если его нет, то как скопировать текст из djvu в Word?

Поможет специальная программа. Конвертировать – означает преобразовать в другой формат, изменить свойства. Такой утилитой может стать DjvuOCR. Программа переведёт расширение djvu в любой графический формат, например, в PDF, который уже потом можно преобразовать через спецпрограммы, например, через ABBYY FineReader. Недостаток этого пути в его трудоёмкости, сложности, так как применение FineReader потребует больших временных затрат, а не всегда старые версии справляются с заданием. Преимущество в том, что возможности программы ABBYY FineReader довольно широкие, поэтому помогут вам максимально распознать текст и его несложно будет корректировать.

Есть аналогичные онлайн-конверторы, помогающие перевести файл в текст. Преимущество их в том, что они работают довольно быстро. Однако для работы с ними необходим Интернет. И будьте осторожны, так как можно попасть на сайты, распространяющие вирусы либо на всевозможных мошенников, предлагающих через SMS выслать какой-то код.

Использование одного конвертора

Есть специальный конвертор для этого типа документов, сразу переводящий изображение в нужный формат — DjView. Вам достаточно найти и скачать одну программу, а не идти обходными путями. Рассмотрим, как файл djvu перевести в Word посредством этой программы.

  1. Откройте файл через конвертор.
  2. Нажмите кнопку «Экспорт».
  3. Появится окно, предлагающее вначале выбрать экспортируемый диапазон: весь документ либо одну или несколько страниц.
  4. Внизу в разделе результат в списке выберите «Документ DOC».
  5. Если нужно, установите дополнительные настройки.

Ваш документ будет преобразован в Word.

Итак, первый способ, описанный нами, – самый быстрый, а последний — более точный и практичный. Но в любом случае вам нужно применять специальные утилиты – без них не обойтись. Внимательно изучите все способы, какими можно перевести один формат в другой, затем выбирайте удобный для вас. Несмотря на кажущуюся сложность, каждый пользователь вполне способен справиться с задачей и сделать необходимые операции.

Как конвертировать DjVu в Word онлайн на onlineconvertfree.com

Онлайн сервис onlineconvert.com служит для преобразования файлов между различными форматами. На сайте имеется соответствующий инструмент — конвертер «DJVU в DOC».

Вам также может быть интересно:

  • Чем открыть DjVu — 5 программ
  • Открыть DjVu онлайн — 5 способов

Необходимо пройти шаги:

  1. Откройте веб-страницу сайта onlineconvert.com.
  2. Загрузите файл DjVu с ПК на сервис с помощью кнопки «Выберите файл», или перетащите файл с помощью мыши в специальное поле. На онлайн сервисе поддерживается загрузка файлов из облачных хранилищ Google Диск и Dropbox.
  3. Выбираем формат «docx» или «doc».
  4. Нажмите на кнопку «Конвертировать».

  1. После завершения обработки, скачайте готовый файл в формате DOC (DOCX) или в ZIP-архиве.

Онлайн

Если нет желания или возможности установить специальный софт, есть способ преобразования DjVu в PDF попроще. Перевести файлы можно и без каких-либо программ. Для этого нужно посетить один из сайтов с онлайн-конвертерами. Приведем 2 примера таких ресурсов с инструкциями по использованию.

DjVu2PDF

Заходим на сайт онлайн-конвертера — djvu2pdf.com. Здесь размещена краткая инструкция по его использованию и форма для преобразования файлов. Загружаем файл DjVu, который нужно преобразовать в PDF. Для этого нажимаем на кнопку «Загрузить файл».

В открывшемся окне ищем необходимый документ. Причем конвертировать можно сразу до 20 файлов.

После открытия файла запустится процесс преобразования.

Когда конвертация закончится, появится кнопка «Скачать». Если файлов несколько, можно скачивать каждый по отдельности или нажать на кнопку «Скачать все».

После запуска скачивания всплывет окно, в котором нужно указать место для сохранения файла. После этого кликаем «Ок» — останется только дождаться появления нового файла PDF.

DjVu-PDF

Заходим на сайт сервиса — djvu-pdf.com. Его главная страница выглядит следующим образом.

Загружаем файл DjVu, который нужно перевести в PDF, на страницу конвертера. Сделать этого можно двумя способами: перетащить или выбрать через проводник.

Дальше начнется загрузка.

После завершения процедуры автоматически откроется окно настроек конвертации. Здесь нужно выбрать качество результата трансформации. Затем нажимаем на кнопку «Convert».

В открывшемся окне ищем надпись «Click here».

Появится окно открытия и сохранения файла. Дальше алгоритм действий тот же, что и в предыдущем способе конвертации.

Тем, кого интересуют инструменты работы с изображениями, предлагаем полезные материалы о том:

  • как сделать буклет;
  • как открыть файл DjVu;
  • как PDF перевести в JPG;
  • как уменьшить размер файла JPG.

Разрешение доступа к URL

При настройке WiFi HotSpot на «Микротик» иногда требуется разрешить доступ к некоторым URL-адресам для пользователей, не прошедших проверку подлинности, например, для веб-сервера радиус, и нужно, чтобы клиент мог получить к нему доступ без входа в точку доступа, в этом случае добавляют свой IP-адрес.

Пользователи HotSpot не могут общаться друг с другом по локальной сети или по протоколу PROXY-ARP. Если настройщик столкнулся с проблемой широковещательной рассылки, он удаляет пул адресов из него, чтобы отключить универсальный NAT.

Использование сервера Hotspot без входа в систему с использованием протокола https Mikrotik HotSpot redirect может привести к отказу перенаправления клиента на страницу проверки подлинности, если запрашиваемая страница использует этот протокол. Необходимо включить HTTPS login, чтобы избежать такого сценария.

Точка входа в Hotspot HTTP обеспечивает:

  1. Дополнительную безопасность с использованием шифрования ключей SSL.
  2. Возможность перенаправлять клиентов из URL-адресов HTTPS.
  3. Использование SSL-сертификата для включения редирект https Mikrotik HotSpot на сервере Hotspot.

Можно использовать подписанный сертификат доверенного сертификационного центра (CA), а также самозаверяющийся сертификат, чтобы использовать вход в систему HTTP, без отображения предупреждения SSL в браузере клиента.

Solid Converter PDF #

Следующий участник – Solid Converter PDF, комммерческая программа от компании Solid Documents.

Сразу после запуска видно – простым конвертирование PDF в Word тут не обходится, набор функций весьма широк. Но в принципе интерфейс прост (благодаря хорошо оформленным иконкам) и нужную функцию нам найти не сложно.

Интерфейс на русском языке без видимых ошибок в переводе – словом, неплохая локализация. Правда, попытка скормить программе защищенный PDF успехом не увенчалась – потребовался пароль. Поэтому для тестов мы воспользовались разблокированный версией.

Строго говоря, несмотря на обширный набор опций, мы решили не останавливатся на подробностях.

Причина сего поступка проста – нас интересовал функционал сразу «из коробки», обычный пользователь коммерческих продуктов как правило не заинтересован в «допиливании напильником». Поэтому сразу после открытия мы перешли к конвертированию тестового файла. Ждать пришлось лишь чуть-чуть больше, чем в случае с Free PDF to Word Doc Converter.

А вот результат конвертирования получился очень неплох – практически все формулы, за исключением сложных дробей, сохранены в исходном виде, а текст полностью повторяет структуру такового в PDF. Одно печалит – пробная версия оставляет здоровенный штамп по диагонали каждой страницы получающегося документа. После результата с русским PDF мы нисколько не сомневались в положительном результате при конвертировании английского PDF, но тестирование есть тестирование, и все участники должны пройти одинаковый набор тестов. Итак, загрузили файл, кликнули, подождали пару секунд – и вот результат.

Практически 100% редактируемая копия исходного документа. Аплодисменты, занавес. Итого – отличный функционал, быстрая и качественная работа: пока что Solid Converter PDF является лидером в данном тесте.

Выводы статьи

Пользователям приходится конвертировать файлы между различными форматами, например, бывает необходимо DjVu преобразовать в Word. В зависимости от ситуации и свойств исходного файла, у пользователя есть возможности для того, чтобы DjVu перенести в Word онлайн, или выполнить конвертацию в другой формат при помощи программы на компьютере.

Конвертирование DjVu в Word (видео)

Похожие публикации:

  • Как конвертировать DjVu в PDF с помощью программ
  • Как убрать пустую страницу в Ворде — 6 способов
  • Как убрать выделение текста в Word — 6 способов
  • Как открыть EPUB на компьютере или онлайн — 10 способов
  • Конвертирование Word в FB2 — 5 способов
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
DS-сервис
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: